[R-br] Retornando médias de tabela para tabela no R

[Emmanuel Arnhold]

Pessoal, se eu tenho um objeto no R (tabela lida de um read.table) onde a primeira coluna são fatores (tratamentos) e as demais os dados (numéricos). Qual a maneira mais fácil ou se existe uma função para retornar a média das culunas numéricas dentro de cada categoria do fator. Gostaria de saber se é possível retornar as médias em tabela semelhante a forma original, mas somente com as médias (sem as repetições de tratamentos) dentro de cada categoria de meu fator. 
 
Agradeço desde já qualquer dica.
 
Emmanuel
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://listas.inf.ufpr.br/pipermail/r-br/attachments/20110425/bd03f1a0/attachment.html>