leia seu arquivo usando fileEncoding='latin1' ou encoding='latin1', dependendo de como vc queira trabalhar com o resultado. Veja os detalhes na ajuda de read.table. adicionalmente, e' hora de vc atualizar seu OS... :) b 2011/6/12 Edson Lira <edinhoestat@yahoo.com.br>:

Boa noite a todos, estou lendo um banco de dados do excell que transformei em csv em um Mac OS 10.6.6. Estou com o problema abaixo:      id        Nome          Amostra idade         cor    est_civ      escol alcool dro_ili 1     1       D.P.S    Amostra 2 e 3    26   Faiodermo   Solteiro        1 G N\xe3o  N\xe3o 2     2     C.S.S.F       Amostra 4     41   Faiodermo     Casado        1 G    Sim  N\xe3o 3     3     A.M.S.A    Amostra 5 e 6    37   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o 4     4       F.M.M     Amostra 7e 8    34   Faiodermo   Amasiado        2 G N\xe3o  N\xe3o 5     5       S.B.F   Amostra 9 e 10    45   Faiodermo   Solteiro        3 G    Sim  N\xe3o 6     6       W.S.A  Amostra 11 e 12    32   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o 7     7       A.S.M  Amostra 13 e 14    50   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o     sim 8     8       T.F.D  Amostra 15 e 16    21  Leucodermo   Solteiro        2 G N\xe3o     sim 9     9       E.S.C  Amostra 17 e 18    32  Leucodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o 10   10       D.A.V  Amostra 19 e 20    44   Faiodermo   Solteiro        1 G    Sim  N\xe3o

O não está aparecendo N\xe3o. O excell que foi gerado este banco de dados em em espanhol, tentei corrigir e não consegui, alguém já teve esse problema? O que tentar fazer? Edson Lira Estatístico Manaus-Amazonas _______________________________________________ R-br mailing list R-br@listas.c3sl.ufpr.br https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br

-- Successful people ask better questions, and as a result, they get better answers. (Tony Robbins)