Marcelo,
O uso da técnica de classificação posicional (ranking) é sempre meio para alguma decisão ou análise adicional, que você não menciona na sua pergunta.
Em relação à sua questão (também muito aberta e teórica) você pode se interessar pela técnica da Análise de Correspondência que pode ajudá-lo a responder a questão que você propõe, embora ela trate de "distância" e não de "relacionamento", que envolveria o cruzamento com outro atributo/variável.
Um uso desse mecanismo é o "Voto Preferencial" que é a nomenclatura em português para ranked voting 😎 !
Um outro conhecido é o sistema de pontuação dos "grandes prêmios" cujo resultado é dado pela soma dos pontos obtidos em cada um no final da "temporada".
O rankeamento global precisa levar em conta o domínio do problema, imagine o seguinte resultado no seu exemplo:
Tesp1 Tesp2 Tesp3
Ind1 3 2 1
Ind2 1 3 2
Ind3 1 3 2
Ind4 2 1 3
Ind5 3 1 2
Como você calcularia a ordenação nesse caso, de forma que fizesse sentido no seu problema?
HTH