Também dá pra usar a função findInterval(), que suponho que tenha tratamento para ser eficiente para grandes vetores, veja

x <- rnorm(1000)
intervalo <- c(-1,1)
indice <- findInterval(x, intervalo)
plot(x, col=indice+1)
abline(h=intervalo)
cut(x, intervalo)

nesse caso, o índice 1 indica que pertence ao intervalo. A cut() é outra opção.

À disposição.
Walmes.

==========================================================================
Walmes Marques Zeviani
LEG (Laboratório de Estatística e Geoinformação, 25.450418 S, 49.231759 W)
Departamento de Estatística - Universidade Federal do Paraná
fone: (+55) 41 3361 3573
VoIP: (3361 3600) 1053 1173
e-mail: walmes@ufpr.br
twitter: @walmeszeviani
homepage: http://www.leg.ufpr.br/~walmes
linux user number: 531218
==========================================================================