Paulo, obrigado pelo auxílio. Testei o código, porém, ele está considerando todas as observações para calcular os quartis, e na verdade, eu preciso que ele calcule por codigo, ou seja, os quartis do valor ponderados pela quantidade para cada codigo. A saída seria algo como:

codigo      Q1       Q3