[R-br] borda externa