Mauro, Ou aumente as margens ou use nomes com quebra de linha. Veja ## Increase bottom margin to make room for rotated labels par(mar = c(7, 4, 4, 2) + 0.1) ## Create plot with no x axis and no x axis label plot(1 : 8, xaxt = "n", xlab = "") ## Set up x axis with tick marks alone axis(1, labels = FALSE) ## Create some text labels labels <- paste("Label\n muito\n grande", 1:8, sep = " ") ## Plot x axis labels at default tick marks text(1:8, par("usr")[3] - 0.25, srt = 45, adj = 1, labels = labels, xpd = TRUE) ## Plot x axis label at line 6 (of 7) mtext(1, text = "X Axis Label", line = 6) À disposição. Walmes. =========================================================== Walmes Marques Zeviani LEG (Laboratório de Estatística e Geoinformação, 25.450418 S, 49.231759 W) Departamento de Estatística - Universidade Federal do Paraná fone: (+55) 41 3361 3573 VoIP: (3361 3600) 1053 1173 e-mail: walmes@ufpr.br twitter: @walmeszeviani homepage: http://www.leg.ufpr.br/~walmes linux user number: 531218 ===========================================================