Veja se esse artigo orienta alguma coisa
Residuals in Generalized Linear Models
Donald A. Pierce and Daniel W. Schafer
Journal of the American Statistical Association,
Vol. 81, No. 396 (Dec., 1986), pp. 977-986
http://www.jstor.org/stable/2289071Note que o artigo é de quase 30 anos atrás, logo não vai mencionar o R e talvez nem a avaliação via os gráficos que o R usa. Porem, passei o olho por ele e ele faz a definição de cada tipo de resíduo, o que considero útil. Muita comparação entre resíduos de Pearson e os baseados na log-verossimilhança é feita.
À disposção.
Walmes.