Oi César e Elias, obrigado a ambos pela atenciosidade, e peço desculpas, acho de fato que não fui claro. 

Irei fazer o barplot mais corriqueiro como mostrei na rotina:

dados=data.frame(

y1=c(110,120,115,130,125),

y2=c(102,105,104,103,107))

dadosest=as.matrix(dados)

barplot(dadosest,ylim=c(0,150),beside=TRUE)

Só que os gráficos de "bolinhas" não serão os mesmos valores, será outro conjunto numa outra escala. Exemplo, padronizando os valores acima, teríamos os seguintes dados:

dadosp=data.frame(

y1p=c(-1.26,0.00,-0.63,1.26,0.63),

y2p=c(-1.14,0.41,-0.10,-0.62,1.45))

dadosestp=as.matrix(dadosp)

Esses dados em azul (que são padronizados pelos valores em vermelho) é que serão plotados em "bolinhas". Para esses, a escala será outra, e representada no eixo a direita. O da esquerda conterá a escala dos dados em "barras".

Desculpa, consegui ser claro?

Obrigado novamente!!!

 

Diogo Jerônimo

Bacharel em Ciências Estatísticas - ENCE/IBGE

Mestre em Metrologia - PUC-Rio/PósMQI

CONRE: 8514 - SÉRIE A

Cel:(21)99680-8535

Email: diogojose21@yahoo.com.br

http://lattes.cnpq.br/8996149312896520

---

De: Elias T. Krainski via R-br <r-br@listas.c3sl.ufpr.br>
Para: r-br@listas.c3sl.ufpr.br
Enviadas: Quinta-feira, 31 de Agosto de 2017 11:19
Assunto: Re: [R-br] Barplot com dois eixos

Poderia colocar os valores acima das barras:

b <- barplot(dadosest,ylim=c(0,150),beside=TRUE)
text(as.vector(b), as.vector(dadosest)+10, format(dadosest))

Elias

On 31/08/2017 11:13, Diogo Jerônimo via R-br wrote:

Prezados, bom dia!!!

Estou fazendo um barplot, cujos dados estão estruturados no R em forma de matriz como no exemplo abaixo:

dados=data.frame(

y1=c(110,120,115,130,125),

y2=c(102,105,104,103,107))

dadosest=as.matrix(dados)

barplot(dadosest,ylim=c(0,150),beside=TRUE)

Eu gostaria de criar um novo eixo (à direita), com os valores correspondentes a y1 e y2 plotados como "bolinhas", e se possível com uma reta unindo essas "bolinhas"...

Alguém teria sugestão de como se fazer isso? Eu empreguei a função par(new=T), mas no meu teste, o novo gráfico ficou muito desproporcional.

Se alguém souber e puder ajudar... agradecido desde já!!!

 

Diogo Jerônimo

Bacharel em Ciências Estatísticas - ENCE/IBGE

Mestre em Metrologia - PUC-Rio/PósMQI

CONRE: 8514 - SÉRIE A

Cel:(21)99680-8535

Email: diogojose21@yahoo.com.br

http://lattes.cnpq.br/8996149312896520

_______________________________________________
R-br mailing list
R-br@listas.c3sl.ufpr.br
https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
Leia o guia de postagem (http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia) e forne�a c�digo m�nimo reproduz�vel.

_______________________________________________
R-br mailing list
R-br@listas.c3sl.ufpr.br
https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
Leia o guia de postagem (http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia) e forne�a c�digo m�nimo reproduz�vel.

_______________________________________________
R-br mailing list
R-br@listas.c3sl.ufpr.br
https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
Leia o guia de postagem (http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia) e forneça código mínimo reproduzível.