Você pode usar intersect() com os nomes de linhas e colunas para saber aqueles comuns e com isso selecionar para criar sua matri final.
À disposição. Walmes.