Caros membros da lista, A quem possa interessar, após uma discussão (relativamente longa) na lista do R-help, (e uma usual bronca do Xerife Rypley) finalmente uma solução satisfatória foi encontrada. Peço desculpas pelos equívocos devido ao desconhecimento nessa área! Mas como aprender senão errando, tentando, errando, tentando... até finalmente acertar? Estou postando o link pois pode ser útil no futuro: http://r.789695.n4.nabble.com/Vector-of-char-generated-by-Sys-getenv-functio... Ab, -- ///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\ Jose Claudio Faria Estatistica UESC/DCET/Brasil joseclaudio.faria at gmail.com Telefones: 55(73)3680.5545 - UESC 55(73)9100.7351 - TIM 55(73)8817.6159 - OI ///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\