<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloDeEmail18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=PT-BR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Não,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Por isso comentei que seria interessante algum autor investir tempo em uma versão pt-br<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><img width=351 height=85 id="Imagem_x0020_1" src="cid:image001.png@01CFC835.A82B8500"><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> R-br [mailto:r-br-bounces@listas.c3sl.ufpr.br] <b>Em nome de </b>João Paulo Alves<br><b>Enviada em:</b> quinta-feira, 4 de setembro de 2014 11:42<br><b>Para:</b> r-br@listas.c3sl.ufpr.br<br><b>Assunto:</b> Re: [R-br] RES: RES: Popularização da Estatística<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p>Tem versão traduzida?<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>Em 04/09/2014 10:37, "Leonard de Assis" <<a href="mailto:assis.leonard@gmail.com">assis.leonard@gmail.com</a>> escreveu:<o:p></o:p></p><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Recentemente eu comprei o livro “thinking Statistically” do URI BRAM</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>É um ótimo material para mostrar ao leigo o que é realmente a estatística. Acredito que mereça que alguns de nós invistam tempo em uma versão traduzida deste livro.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><img border=0 width=351 height=85 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.png@01CFC835.A82B8500"></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> R-br [mailto:<a href="mailto:r-br-bounces@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">r-br-bounces@listas.c3sl.ufpr.br</a>] <b>Em nome de </b>Paulo Nogueira Starzynski<br><b>Enviada em:</b> quinta-feira, 4 de setembro de 2014 08:08<br><b>Para:</b> R-BR<br><b>Assunto:</b> Re: [R-br] RES: Popularização da Estatística</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Excelente.<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'>Li algumas das publicações recentes e realmente o blog se dirige ao público geral; ao menos o público geral que ainda consegue ler um texto de 1000 caracteres sem perder o foco, uma grande questão que a agilidade moderna nos traz.<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'>Sou estatístico por formação e hoje faço pós-graduação em fisiologia. É uma área interessante e extremamente integrada à outras, que acomoda bem meus conhecimentos anteriores. Já pensei em iniciativa semelhante, focando na parte biológica e quantitativa da coisa. Talvez leve em frente essa iniciativa depois de ver o blog.<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Abraços e parabéns pela iniciativa (nem digo pela idéia, que é ótima, mas sim pelo "colocar a mão na massa").<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Paulo<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'> <o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Em 3 de setembro de 2014 17:41, Leonard de Assis <<a href="mailto:assis.leonard@gmail.com" target="_blank">assis.leonard@gmail.com</a>> escreveu:<o:p></o:p></p><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Ótima iniciativa,<br>Vou divulgar entre meus contatos.<br><br>Se precisarem de algo, pode contar comigo<br><br><br><br>-----Mensagem original-----<br>De: R-br [mailto:<a href="mailto:r-br-bounces@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">r-br-bounces@listas.c3sl.ufpr.br</a>] Em nome de João Paulo<br>Alves<br>Enviada em: quarta-feira, 3 de setembro de 2014 15:02<br>Para: <a href="mailto:r-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">r-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>Assunto: Re: [R-br] Popularização da Estatística<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><br>Ótima iniciativa do professor.<br>Quanto mais pudermos ensinar e deixar a sociedade se empoderar das<br>informações e ciencia, melhor a sociedade será.<br><br>E tudo isto tem que ser feito com custos minimos, sem visar lucros.<br><br>Em 03/09/14, jose gomes de souza filho Gomes<<a href="mailto:zegomesufg@gmail.com" target="_blank">zegomesufg@gmail.com</a>> escreveu:<br>> Achei muito legal o blog do professor Dani Gamerman, professor Titular<br>> do Departamento de Métodos Estatísticos - UFRJ.<br>> O blog se destina à divulgação e popularização da Estatística para a<br>> sociedade em geral.<br>><br>> <a href="http://statpop.blogspot.com.br/p/sobre-o-blog.html" target="_blank">http://statpop.blogspot.com.br/p/sobre-o-blog.html</a><br>><br>> Gomes.<br>><br><br><br>--<br>J.P.G.A.<br>_______________________________________________<br>R-br mailing list<br><a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br><a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código<br>mínimo reproduzível.<br><br>_______________________________________________<br>R-br mailing list<br><a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br><a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<o:p></o:p></p></div></div></blockquote></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div></div><p class=MsoNormal><br>_______________________________________________<br>R-br mailing list<br><a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br><a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<o:p></o:p></p></blockquote></div></div></body></html>