<div dir="ltr">Sérgio, bom dia!<div><br></div><div>Não vou ter como testar no momento, mas você poderia tentar definir o encoding na abertura da conexão (zz). A ideia é passar essa informação para o correto funcionamento da função readChar() quando ela é acionada.</div>
<div><br></div><div>A alteração seria na primeira linha da função read.map() definida no código.</div><div><br></div><div><span style="font-family:'courier new',monospace">zz=file(filename,"rb", encoding="latin-1</span><span style="font-family:'courier new',monospace">")</span><br>
</div><div><br></div><div>ou</div><div> </div><div><font face="courier new, monospace">zz=file(filename,"rb", encoding="ISO-8859-1")</font></div><div><br></div><div><font face="arial, helvetica, sans-serif">Att.,</font></div>
<div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr">Éder Comunello <<a href="mailto:comunello.eder@gmail.com" target="_blank">c</a><a href="mailto:omunello.eder@gmail.com" target="_blank">omunello.eder@gmail.com</a>> <br>
Dourados, MS - [22 16.5'S, 54 49'W]<br></div></div>
<br></div></div></div>