<div dir="ltr">O problema não é enviar e rotornar o arquivo várias vezes. Se você tiver um workflow dos procedimentos e se assegurar que o realize todas as vezes, não terá problemas, em tese. <div><div><br></div><div>O não saberia te dizer precisamente como fazer isso, mas tente salvar o arquivo do excel em com um separador ";" que é o padrão do csv brasileiro. Mas veja se você consegue ler direto do xlsx com incremento da memoria, isso não é o melhor, mas te pouparia alguma coisa.</div>

</div><div><br></div><div style>Voce precisa verificar também se o ambiente do R é mesmo do Excel em termos de configuração do idioma etc. Isso ajuda.</div><div style>No R você você obtem essas infos assim:</div><div style>

<br></div><div style>sessionInfo()<br></div><div style><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/4/20 Fátima Lima Paula <span dir="ltr"><<a href="mailto:fatima.lima.paula@gmail.com" target="_blank">fatima.lima.paula@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:'comic sans ms',sans-serif;font-size:large;color:rgb(153,51,153)">

Pois é, é isso que está acontecendo. Ele vem do sistema de saúde em txt, com separador ";". Eu tenho que fazer algumas buscas nele para limpá-lo e depois lê-lo no R. Qual a forma que você me sugere. Abro para trabalhar nele onde? Abri no excel, faço as mudanças e limpezas e salvo no csv porque essa é a única forma que consigo fazer para abrir o banco. Mas é que às vezes aparece alguma coisa para ser vista e eu tenho que enviá-lo do R para o excel e retornar.</div>


<div class="gmail_default" style="font-family:'comic sans ms',sans-serif;font-size:large;color:rgb(153,51,153)">Obrigada</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Em 20 de abril de 2013 13:52, Daniel Marcelino <span dir="ltr"><<a href="mailto:dmarcelino@live.com" target="_blank">dmarcelino@live.com</a>></span> escreveu:<div>

<div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Fátima, eu não sei o porquê você está salvando em xlx, xlsx, csv. <div>Qual é o formato original dos seus dados?</div>


<div>Observe que seus dados podem conter virgulas no meio do texto o que pode levar à erros na hora da leitura. Então, o jeito é especificar ao máximo, trocando o delimitador "," por ";" e talvez incluindo "" para identificar o campo da coluna. Tudo isso pode ser feito automaticamente no excel, basta marcar lá. </div>




<div><br></div><div>*Tente reduzir ao máximo esse troca-troca de formatos. Isso sempre causa problemas (eu já tive vários).</div><div><br></div></div><div><div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">


2013/4/20 Fátima Lima Paula <span dir="ltr"><<a href="mailto:fatima.lima.paula@gmail.com" target="_blank">fatima.lima.paula@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:'comic sans ms',sans-serif;font-size:large;color:rgb(153,51,153)">Vou tentar. A conclusão em que cheguei ontem à noite é que eu não estou importando direito na hora que abro esse banco txt no excel. Estou utilizando, no assistente de importação os seguintes parâmetros: tipo de campo: delimitado, origem do arquivo: unicode(utf-8), delimitadores: tabulação e ponto e vírgula, formato dos dados: a princípio deixei tudo geral, depois coloquei para essa coluna texto. Também não sei se é porque eu salvo em csv. Quando vou salvar em xls ele não aguenta o número de linhas. Em xlsx, ele salva. Vou tentar evitar o csv e tentar abrir o banco no R direto do xlsx.</div>





<div class="gmail_default" style="font-family:'comic sans ms',sans-serif;font-size:large;color:rgb(153,51,153)">Se alguém tem experiência com isso, por favor, me ajude. Estou em desespero. Descobri que perdi um trabalhão por conta disso. Estou tentando verificar o momento em que ele detona o número.</div>





<div class="gmail_default" style="font-family:'comic sans ms',sans-serif;font-size:large;color:rgb(153,51,153)">Muito obrigada a todos.</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Em 20 de abril de 2013 01:26, Daniel Marcelino <span dir="ltr"><<a href="mailto:dmarcelino@live.com" target="_blank">dmarcelino@live.com</a>></span> escreveu:<div>




<div><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Mauro, <div><br></div><div>para ser franco, eu não sou usuário de excel e portanto quase nunca utilizo a função read.xlsx. Contudo, tenho quase certeza que a mesma função funciona para arquivos xlsx e para xls.<br>







<div><br></div><div>Eu todo caso, você poderia usar também a função read.xls do pacote gdata:</div><div><br></div><div><span style="background-color:rgb(252,252,249);color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap">library(gdata)</span></div>







<div><span style="color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap;background-color:rgb(252,252,249)">help(read.xls)</span><span style="background-color:rgb(252,252,249);color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap"><br>







</span></div><div><span style="color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap;background-color:rgb(252,252,249)">dados = read.xls("banco.xls")</span><span style="background-color:rgb(252,252,249);color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap"><br>







</span></div><div><br></div><div><span style="background-color:rgb(252,252,249);color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap">Daniel</span></div>







<div><span style="color:rgb(68,68,68);font-family:'Lucida Console','courier new',monospace;font-size:12px;line-height:19.1875px;white-space:nowrap;background-color:rgb(252,252,249)"><br></span></div>

</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/4/20 Mauro Sznelwar <span dir="ltr"><<a href="mailto:sznelwar@uol.com.br" target="_blank">sznelwar@uol.com.br</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">





<div><div>

<u></u>





<div bgcolor="#ffffff">
<div><font color="#0000ff" face="Arial"><strong>Tem só para o xlsx? E para o 
xls?</strong></font></div><div>
<blockquote style="BORDER-LEFT:#000000 2px solid;PADDING-LEFT:5px;PADDING-RIGHT:0px;MARGIN-LEFT:5px;MARGIN-RIGHT:0px">
  <div><font face="Arial"></font><br></div>
  <div dir="ltr">O sheetIndex é a posição da folha de dados na planilha. 
  Traduzindo, se os dados que você quer importar estão na plan1 (o que 
  normalmente o caso) você coloca o número 1, como no exemplo que eu passei. Se 
  os dados estiverem na segunda,  terceira, etc, é só indicar lá a posição 
  (2, 3, etc).
  <div><br></div>
  <div>
  <div style="FONT-FAMILY:arial,sans-serif;FONT-SIZE:13px">library(xlsx)</div>
  <div style="FONT-FAMILY:arial,sans-serif;FONT-SIZE:13px">dados <- 
  read.xlsx("banco.xlsx", 1)</div></div>
  <div style="FONT-FAMILY:arial,sans-serif;FONT-SIZE:13px"><br></div>
  <div>Daniel</div></div>
  <div class="gmail_extra"><br> </div></blockquote></div></div>
<br></div></div><div>_______________________________________________<br>
R-br mailing list<br>
<a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>
<a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>
Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<br></div></blockquote></div><div><br><br clear="all">
<div><br></div>-- <br>

<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\begin{signature}</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Daniel Marcelino</span><br style="font-family:arial;font-size:small">







<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☁ </span><a href="mailto:dm.silva@umontreal.ca" style="font-family:arial;font-size:small" target="_blank">dm.silva@umontreal.ca</a><span style="font-family:arial;font-size:10pt"> </span><br style="font-family:arial;font-size:small">







<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☎ <a href="tel:%28514%29%20343%206111%20%233799" value="+15143436111" target="_blank">(514) 343 6111 #3799</a></span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px">





<font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">Skype: d.marcelino </span></font></div>

<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">✎ 3200 Jean Brillant,  Office C5071</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Montreal, QC; H3T 1N8</span><br style="font-family:arial;font-size:small">







<span style="font-family:arial;font-size:10pt">Canada</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\end{signature}</span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px">







<font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px"><br></span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">"Small steps toward a much better world"</span></font></div>








</div></div>
<br>_______________________________________________<br>
R-br mailing list<br>
<a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>
<a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>
Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<br></blockquote></div></div></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
R-br mailing list<br>
<a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>
<a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>
Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>




<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\begin{signature}</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Daniel Marcelino</span><br style="font-family:arial;font-size:small">




<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☁ </span><a href="mailto:dm.silva@umontreal.ca" style="font-family:arial;font-size:small" target="_blank">dm.silva@umontreal.ca</a><span style="font-family:arial;font-size:10pt"> </span><br style="font-family:arial;font-size:small">




<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☎ <a href="tel:%28514%29%20343%206111%20%233799" value="+15143436111" target="_blank">(514) 343 6111 #3799</a></span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px">


<font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">Skype: d.marcelino </span></font></div>

<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">✎ 3200 Jean Brillant,  Office C5071</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Montreal, QC; H3T 1N8</span><br style="font-family:arial;font-size:small">




<span style="font-family:arial;font-size:10pt">Canada</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\end{signature}</span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px">




<font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px"><br></span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">"Small steps toward a much better world"</span></font></div>





</div>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
R-br mailing list<br>
<a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br" target="_blank">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>
<a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>
Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<br></blockquote></div></div></div><br></div>
<br>_______________________________________________<br>
R-br mailing list<br>
<a href="mailto:R-br@listas.c3sl.ufpr.br">R-br@listas.c3sl.ufpr.br</a><br>
<a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>
Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>

<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\begin{signature}</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Daniel Marcelino</span><br style="font-family:arial;font-size:small">

<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☁ </span><a href="mailto:dm.silva@umontreal.ca" style="font-family:arial;font-size:small" target="_blank">dm.silva@umontreal.ca</a><span style="font-family:arial;font-size:10pt"> </span><br style="font-family:arial;font-size:small">

<span style="font-family:arial;font-size:10pt">☎ (514) 343 6111 #3799</span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">Skype: d.marcelino </span></font></div>

<div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">✎ 3200 Jean Brillant,  Office C5071</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">Montreal, QC; H3T 1N8</span><br style="font-family:arial;font-size:small">

<span style="font-family:arial;font-size:10pt">Canada</span><br style="font-family:arial;font-size:small"><span style="font-family:arial;font-size:10pt">\end{signature}</span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px">

<font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px"><br></span></font></div><div style="font-family:Calibri,sans-serif;font-size:16px"><font face="Verdana"><span style="font-family:arial;font-size:13px">"Small steps toward a much better world"</span></font></div>


</div>