Paulo fiz a conversão no SO: iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 PB.dbf<br><br>mesmo assim deu o mesmo erro. <br><br>fileEnc é argumento de qual objeto?<br><br><div class="gmail_quote">Em 10 de novembro de 2011 10:32, Paulo Justiniano [via R-br] <span dir="ltr"><<a href="mailto:ml-node%2Bs2285057n4023600h77@n4.nabble.com">ml-node+s2285057n4023600h77@n4.nabble.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Pedro
<br><br>isto está com cara de problama com codificacao de caracteres
<br><br>deve estar em latin1 e seu sistema em utf8
<br><br>argumento fileEnc ou conversao do arquyivo no seu S.O. (icov) podem ajudar
<br><div class="im"><br><br>On Thu, 10 Nov 2011, Pedro Rafael wrote:
<br></div><div><div><div class="im"><br>> Pessoal estou utilizando a biblioteca maptools para importar mapas no shapefile e está ocorrendo o erro que segue:
<br>>
<br>> mapa <- readShapePoly("/home/pedro/Documentos/MALHA MUNICIPAL (MAPA)/PB.shp")
<br>> Erro em make.names(onames, unique = TRUE) : string multibyte inválida 5
<br>>
<br>> O que pode ser? É algum problema no arquivo DBF? Estou utilizando o Linux e a versão 2.14 do R.
<br>> --
<br></div>> Saudações,Pedro Rafael Diniz Marinho.
<br><div class="im">> Estatístico - Secretaria de Estado da Saúde - PB.
<br>>
<br>>
<br>>
<br>></div></div></div>_______________________________________________
<br>R-br mailing list
<br><a href="http://user/SendEmail.jtp?type=node&node=4023600&i=0" rel="nofollow" link="external" target="_blank">[hidden email]</a>
<br><a href="https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br" rel="nofollow" link="external" target="_blank">https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br</a><br>Leia o guia de postagem (<a href="http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia" rel="nofollow" link="external" target="_blank">http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia</a>) e forneça código mínimo reproduzível.
<br>
<br>
<hr color="#cccccc" noshade size="1">
<div style="color:#444;font:12px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif">
<div style="font-weight:bold">If you reply to this email, your message will be added to the discussion below:</div>
<a href="http://r-br.2285057.n4.nabble.com/R-br-Erro-ao-importar-mapa-Shapefile-tp4023591p4023600.html" target="_blank">http://r-br.2285057.n4.nabble.com/R-br-Erro-ao-importar-mapa-Shapefile-tp4023591p4023600.html</a>
</div>
<div style="color:#666;font:11px tahoma,geneva,helvetica,arial,sans-serif;margin-top:.4em;line-height:1.5em">
To unsubscribe from R-br, <a href="http://r-br.2285057.n4.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=unsubscribe_by_code&node=3357982&code=cGVkcm8ucmFmYWVsLm1hcmluaG9AZ21haWwuY29tfDMzNTc5ODJ8NTAyMjI0MDYw" target="_blank">click here</a>.<br>
<a href="http://r-br.2285057.n4.nabble.com/template/NamlServlet.jtp?macro=macro_viewer&id=instant_html%21nabble%3Aemail.naml&base=nabble.naml.namespaces.BasicNamespace-nabble.view.web.template.NabbleNamespace-nabble.view.web.template.InstantMailNamespace&breadcrumbs=instant+emails%21nabble%3Aemail.naml-instant_emails%21nabble%3Aemail.naml-send_instant_email%21nabble%3Aemail.naml" rel="nofollow" target="_blank">See how NAML generates this email</a>
</div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><font color="#000099">Saudações,</font><div><font color="#000099">Pedro Rafael Diniz Marinho.</font></div><div><font color="#000099">Estatístico - Secretaria de Estado da Saúde - PB.</font></div>
<div><font color="#000099"><br></font></div><br>