Jakson, Acabei optando pelo plugin do R para o gedit. Obrigado novamente pela ajuda e pela elaboração tando do vim-r quanto do Rgedit. Atenciosamente -- Roney