Uma vez funcionando da forma q vc espera, vc pode baixar o fonte do R e aplicar o patch na regiao apropriada e submeter o diff... (note que a implementacao atual funciona como esperado no Windows, entao se o seu complemento nao afetar outras tarefas, imagino que sera' simples assim). b