[R-br] Problema com o Excell.

[Edson Lira]

Boa noite a todos, estou lendo um banco de dados do excell que transformei em csv em um Mac OS 10.6.6. Estou com o problema abaixo:

     id        Nome          Amostra idade         cor    est_civ      escol alcool dro_ili  
1     1       D.P.S    Amostra 2 e 3    26   Faiodermo   Solteiro        1 G N\xe3o  N\xe3o     
2     2     C.S.S.F       Amostra 4     41   Faiodermo     Casado        1 G    Sim  N\xe3o    
3     3     A.M.S.A    Amostra 5 e 6    37   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o     
4     4       F.M.M     Amostra 7e 8    34   Faiodermo   Amasiado        2 G N\xe3o  N\xe3o  
5     5       S.B.F   Amostra 9 e 10    45   Faiodermo   Solteiro        3 G    Sim  N\xe3o     
6     6       W.S.A  Amostra 11 e 12    32   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o    
7     7       A.S.M  Amostra 13 e 14    50   Faiodermo   Solteiro        2 G N\xe3o     sim     
8     8       T.F.D  Amostra 15 e 16    21  Leucodermo   Solteiro        2 G N\xe3o     sim    
9     9       E.S.C  Amostra 17 e 18    32  Leucodermo   Solteiro        2 G N\xe3o  N\xe3o     
10   10       D.A.V  Amostra 19 e 20    44   Faiodermo   Solteiro        1 G    Sim  N\xe3o   
 

O não está aparecendo N\xe3o.

O excell que foi gerado este banco de dados em em espanhol, tentei corrigir e não consegui, alguém já teve esse problema?

O que tentar fazer?

Edson Lira
Estatístico
Manaus-Amazonas
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://listas.inf.ufpr.br/pipermail/r-br/attachments/20110611/4cf011ae/attachment.html>