[R-br] sobre a utilização da função expression

Segunda Junho 6 23:42:51 BRT 2011

Caro Humberto, como está? Você é irmão do Fábio, certo?

Bem, talvez "seu" google dê uma resposta diferente do "meu". Não consegui
identificar nada relacionado. Qual seria o site?

Obrigado e um abração,

Antônio

Saída do google que obtive

   1. *rfish*.net <http://rfish.net/> - 18:28 - [ Traduzir esta
página<http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://rfish.net/&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCEQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Drfish%26hl%3Dpt-BR%26safe%3Doff%26client%3Dubuntu%26hs%3DKzm%26channel%3Dfs%26prmd%3Divns>]
   *rfish*.net. How it works | Clone your own | Make a wish.
   *rfish*.net/ - Em
cache<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:PDjJYFbR5bYJ:rfish.net/+rfish&cd=1&hl=pt-BR&ct=clnk&client=ubuntu&source=www.google.com>-
   Similares<http://www.google.com/search?hl=pt-BR&safe=off&client=ubuntu&hs=Kzm&channel=fs&q=related:rfish.net/+rfish&tbo=1&sa=X&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&ved=0CB8QHzAA>
   2. Elona <http://homepage3.nifty.com/rfish/index_e.html> -#17 in
   Roguelike <http://www.xmarks.com/topic/roguelike?sid=gom8gw1v&product=xmarks&featured=138729809&xplat=SearchBoost001:C&cid=serp.shmear.rating&mid=gkjghxav>[
Traduzir
   esta página<http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://homepage3.nifty.com/rfish/index_e.html&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=2&ved=0CCoQ7gEwAQ&prev=/search%3Fq%3Drfish%26hl%3Dpt-BR%26safe%3Doff%26client%3Dubuntu%26hs%3DKzm%26channel%3Dfs%26prmd%3Divns>]
   Elona is a freeware roguelike RPG. If you are interested in the game, you
   can read the following reviews and Elona Manga by Dattan. *...*
   homepage3.nifty.com/*rfish*/index_e.html - Em
cache<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:XqHGOOkbgtIJ:homepage3.nifty.com/rfish/index_e.html+rfish&cd=2&hl=pt-BR&ct=clnk&client=ubuntu&source=www.google.com>-
   Similares<http://www.google.com/search?hl=pt-BR&safe=off&client=ubuntu&hs=Kzm&channel=fs&q=related:homepage3.nifty.com/rfish/index_e.html+rfish&tbo=1&sa=X&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&ved=0CCkQHzAB>
   3. Epinions.com - *rfish's* profile <http://www.epinions.com/user-rfish>
   - [ Traduzir esta
página<http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://www.epinions.com/user-rfish&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=3&ved=0CDQQ7gEwAg&prev=/search%3Fq%3Drfish%26hl%3Dpt-BR%26safe%3Doff%26client%3Dubuntu%26hs%3DKzm%26channel%3Dfs%26prmd%3Divns>]
   About *rfish*. *rfish* is an Advisor on Epinions in Magazine
   Subscriptions, Home and Garden *...* Epinions.com ID: *rfish*. Location:
   East Hartford, Connecticut *...*
   www.epinions.com › Member
Center<http://www.google.com/url?q=http://www.epinions.com/member/&sa=X&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&ved=0CDEQ6QUoADAC&usg=AFQjCNFgPlJnfL_L9-hMYnemHdrJFZvjAw>-
   Em cache<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:cxXjeMnqYWEJ:www.epinions.com/user-rfish+rfish&cd=3&hl=pt-BR&ct=clnk&client=ubuntu&source=www.google.com>
   4. How *rfish*.net works <http://rfish.wordpress.com/> - [ Traduzir esta
   página<http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://rfish.wordpress.com/&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=4&ved=0CDwQ7gEwAw&prev=/search%3Fq%3Drfish%26hl%3Dpt-BR%26safe%3Doff%26client%3Dubuntu%26hs%3DKzm%26channel%3Dfs%26prmd%3Divns>]
   The RFID wristbands feel soft and the *Rfish* reader prototype reads them
   without a problem. While it perfectly fits my wrist, the fixed size could be
   a *...*
   *rfish*.wordpress.com/ - Em
cache<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:DwQQDJAPLP4J:rfish.wordpress.com/+rfish&cd=4&hl=pt-BR&ct=clnk&client=ubuntu&source=www.google.com>
   5. Superfish - Suckerfish on
'roids<http://users.tpg.com.au/j_birch/plugins/superfish/>
    -#1 in Menu
<http://www.xmarks.com/topic/menu?sid=gom8gw1v&product=xmarks&featured=2620277&xplat=SearchBoost001:C&cid=serp.shmear.rating&mid=gkjghxav>
    [ Traduzir esta
página<http://translate.google.com/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://users.tpg.com.au/j_birch/plugins/superfish/&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=5&ved=0CEUQ7gEwBA&prev=/search%3Fq%3Drfish%26hl%3Dpt-BR%26safe%3Doff%26client%3Dubuntu%26hs%3DKzm%26channel%3Dfs%26prmd%3Divns>]
   A demonstration of Superfish, a jQuery plugin by Joel Birch that creates
   Suckerfish-style dropdown menus with added features.
   users.tpg.com.au/j_birch/plugins/supe*rfish*/ - Em
cache<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:yOkd8nObugUJ:users.tpg.com.au/j_birch/plugins/superfish/+rfish&cd=5&hl=pt-BR&ct=clnk&client=ubuntu&source=www.google.com>-
   Similares<http://www.google.com/search?hl=pt-BR&safe=off&client=ubuntu&hs=Kzm&channel=fs&q=related:users.tpg.com.au/j_birch/plugins/superfish/+rfish&tbo=1&sa=X&ei=eo3tTYiQBuPL0QGBuYWFCA&ved=0CEQQHzAE>

Em 6 de junho de 2011 23:26, Humberto <hghazin em hotmail.com> escreveu:

> Ola antonio,
> Coloque no google rfish. La aparecera um site que tem o que vc quer.
> Humberto
>
> Enviado via iPhone
>
> Em Jun 6, 2011, às 11:19 PM, Antonio Silva <aolinto.lst em gmail.com>
> escreveu:
>
> Olá Paulo e Walmes
>
> Obrigado pela atenção. Vamos lá:
>
> 1) Colocar os colchetes entre aspas "[" não deu certo:
>
> plot(1:10, 1:10)
>
>
> legend(locator(1),bty="n",expression(L[i]==L["\U221E"]%*%"["1-e^{-k%*%(t-t[0])}"]"),cex=1.5)
> Erro: constante numérica inesperado em
> "legend(locator(1),bty="n",expression(L[i]==L["\U221E"]%*%"["1"
>
> ou
>
>
> text(locator(1),expression(L[i]==L[infinity]%*%"["1-e^{-k%*%(t-t[0])}"]"),cex=1.5)
> Erro: constante numérica inesperado em
> "text(2,4,expression(L[i]==L[infinity]%*%"["1"
>
> não funciona, mesmo simplificando
>
> text(6,6, expression("["1-e^-k(t-t[0])"]"))
> Erro: constante numérica inesperado em "text(6,6, expression("["1"
>
>
> 2) com group funciona em parte.
>
> Se simplifico a fórmula para
> text(locator(1),expression(group("[",1-e^{-k%*%(t-t[0])},"]")),cex=1.5)
>
> Tudo OK, [1-e-k×(t-t0)] é plotado corretamente, mas se coloco %*%
>
>
> text(locator(1),expression(group(%*%,"[",1-e^{-k%*%(t-t[0])},"]")),cex=1.5)
> Erro: SPECIAL inesperado em "text(locator(1),expression(group(%*%"
>
> 3) No Linux (Ubuntu pelo menos) infinity retorna um pequeno círculo e não
> aquele "oito" deitado. Isto ocorre inclusive nos exemplos do demo(plotmath),
> por isso utilizo o código "\U221E"
>
>
>
>
>
>
>
> Em 6 de junho de 2011 21:01, Paulo Justiniano < <paulojus em leg.ufpr.br>
> paulojus em leg.ufpr.br> escreveu:
>
>> Antonio
>>
>> agradito que group() vai resolver o seu problema
>>
>> Veja este exemplo mais simples:
>>
>> plot(1:10, 1:10)
>> text(2,4, expression(group("[", list(5,7), "]")))
>>
>>
>> alem disto no seu exemplo considere usar infinity para fazer o símbolo de
>> infinito
>>
>> P.J.
>>
>>
>>
>> On Mon, 6 Jun 2011, Antonio Silva wrote:
>>
>>  Olá,
>>>
>>> Quero escrever a equação de von Bertalanffy como um legenda em um
>>> gráfico. Utilizo o R no Ubuntu.
>>>
>>> A forma mais adequada de escrever a equação é Li=L∞×[1-e-k×(t-t0)], sendo
>>> "i" e "∞" subscritos e "-k×(t-t0)" sobrescrito. O "0" do
>>> "t0" também é subscrito.
>>>
>>> Para tal escrevi:
>>> legend(locator(1),bty="n",expression(L[i]==L["\U221E"]%*%(1-e^{-k%*%(t-t[0])})),cex=1.5)
>>>
>>> Notem que não consegui colocar os colchetes, repito os parêntesis ...
>>>
>>> Tentei várias formas como "[" ou mesmo "\U005B" mas não deu certo.
>>>
>>> Agradeço qualquer dica.
>>>
>>> Abraços,
>>>
>>> Antônio
>>>
>>> --
>>> Antônio Olinto Ávila da Silva
>>> Biólogo / Oceanógrafo
>>> Instituto de Pesca (Fisheries Institute)
>>> São Paulo, Brasil
>>>
>>>
>>>
>> _______________________________________________
>> R-br mailing list
>>  <R-br em listas.c3sl.ufpr.br>R-br em listas.c3sl.ufpr.br
>>  <https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br>
>> https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
>>
>>
>
>
> --
> Antônio Olinto Ávila da Silva
> Biólogo / Oceanógrafo
> Instituto de Pesca (Fisheries Institute)
> São Paulo, Brasil
>
> _______________________________________________
> R-br mailing list
> R-br em listas.c3sl.ufpr.br
> https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
>
>
> _______________________________________________
> R-br mailing list
> R-br em listas.c3sl.ufpr.br
> https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
>
>

-- 
Antônio Olinto Ávila da Silva
Biólogo / Oceanógrafo
Instituto de Pesca (Fisheries Institute)
São Paulo, Brasil
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://listas.inf.ufpr.br/pipermail/r-br/attachments/20110606/cf92da36/attachment.html>